عرض 121–132 من أصل 604 نتائجتم الفرز حسب الأحدث
روايات مترجمة
تصفيه حسب السعر
روايات مترجمة
غير مرغوب فيه
في لحظة عابرة تختفي فتاة صغيرة من محطة قطار مزدحم في أثناء رحلتها بصحبة والدتها التي تربطها علاقة متوترة مع الأب، ورغم كثرة الشهود في القطار لم يلحظ أحد متى اختفت الفتاة لكن شوهدت وهي يحملها شخص ما.
القرية
تناول هذه الرواية التاريخ المأساوي لدولة باكستان، منذ سقطت في قبضة القوات الهندية، ومن ثم تقسيمها إلى شطرين بانفصال باكستان الشرقية (بنجلاديش) عن الغربية، وضياع حلم الوحدة الذي كان يمثل الرباط المعنوي للهوية الباكستانية، وتشتت الأسر الهندية المسلمة التي كانت تسكن في الجانب الهندي من شبه القارة الهندية.
قضايا شيرلوك هولمز
في هذا الكتاب، يعاود شيرلوك هولمز حل بعض من أكثر القضايا إثارة للحيرة. ويسجل دكتور واطسون صديق هولمز وكاتب سيرته، كيف يستخدم هولمز قدراته الذهنية الرائعة وقوة الملاحظة للعثور على الحقائق التي قد لا يعدها أغلب الناس مهمة.
مذكرات شيرلوك هولمز
تعود روعة القضايا الغريبة التي يتناولها هولمز إلى اختلافها اختلافًا تاما عن الحكايات العادية المملة، فارو على مسامع الأطفال هذا الكتاب المليء بالقصص التي أسرت القراء على مرا الأجيال.
عودة شيرلوك هولمز
يشتهر شيرلوك هولمز بقوة ملاحظته الفريدة والحادة، التي تساعده على حل أكثر القضايا إثارة للحيرة. ويضم هذا الكتاب مجموعة من أشهر مغامرات شيرلوك هولمز، ومن بينها مغامرة المنزل الخالي ومغامرة الرجال الراقصين.
مغامرات شيرلوك هولمز
استمتع بقراءة هذه المجموعة القصصية التي تتضمن سلسلة من الحكايات المثيرة، تنم عن عبقرية حقيقية خالصة . كما أنها تظهر العبقرية المتفردة لـ شيرلوك هولمز في الملاحظة القوية والاستدلال المنطقي.
الخيميائي
“الخيميائي” رواية جعلت كاتبها من أشهر الكتّاب العالميّين.
راعٍ أندلسيّ يدعى سانتياغو، مضى للبحث عن حلمه المتمثّل بكنزٍ مدفون قرب أهرامـات مصر. بدأت رحلته من إسبـانيـا مارّاً بالمـغرب، حتى بلغ مصر. وكانت تُوجّهه طــوال الرحـلة إشـاراتٌ غيبيّة.
هكذا كانت العزلة
في “هكذا كانت العزلـة”، تتجـلى مهارات ميـاس العبقرية في القـدرة عـلى حكاية روايـة عـبر التفاصيل الصغيرة، ليتناول أزمة التسعينات في إسبانيا المتحولة حديثا إلى الديمقراطية دون أن تتخـلى عـن فسادها بعـد. وبسلاسة لا نظير لهـا، وبلغـة سـيالة، تفتح الروايـة أفقـاً يمكـن مـن خـلالـه مشـاهدة أنفسنا، وطرح أسئلة عليها.
ذلك ما تستحقينه
تدور الرواية حول الزوجين كلاوديا، و زوجها أنطونيو مذيع تلفزيوني شهير وهو رجل مفعم بالحيوية وجذاب وناجح في عمله. تروي فراندينو بضمير المتكلم باستخدام السارد المشارك وبصوت أنثوي صادق علاقة الحب المعقدة التي تربط البطلة بزوجها ومشاعرها المتضاربة عند اعتراف زوجها بالخيانه وانجاب طفل من أمرأة أخرى.
الـمقامر
…كنت أعيش حالة نفسية غريبة، فأنا لا أملك سوى مائتي فلورين. وبعيـد عـن وطـنـي بـلا عـمـل أو مـوارد أو مشـاريع أو أمـال، ومع ذلـك لا أحـفـل بـمـا يـحـدث معـي ! لـو لـم يكـن ذهني مشغولا بيولينا، لكنـت استسلمت طواعية لاهتمامـي بالخاتمـة الوشيكة لتلك المسرحية الهزلية، ولكنـت ضحكـت مـلء شـدقي.
جواستابينو
المؤلف: أندريس باربا ترجمة عن الاسبانية :احمد عبد اللطيف ، جواستابينو” رواية تاريخية عن واحد من أشهر المعماريين الإسبان في القرن الـ 19، لكنها رواية تاريخية على طريقتها، إذ المادة المتوافرة تاريخيًا عن هذا الرجل تكاد تكون لا شيء، وكان على المؤلف أن يعيد تشييد تاريخه عبر وثائق شحيحة وعبر تاريخ شركة الإنشاءات التي أسسها المعماري بعد استقرار الأمور معه.
الفضة المحروقة
تأليف الروائي الأسباني: ريكاردو بيجيليا ، ترجمها عن الاسبانية أحمد عبد اللطيف ، تنطلق رواية “الفضة المحروقة” للكاتب الأرجنتيني ريكاردو بيجليا من حادثة حقيقية: مجموعة من الشباب من بينهم مطرب واعد يسطون على أحد البنوك ويسرقون ميزانية المحافظة.