المأساة الإيرانية : سووشون
5.000 د.كتُعتبر إحدى أكثر الروايات قراءةً في إيران، كما تُرجمت إلى 17 لغة. ويَعتبر الروائي والناقد هوشنك كلشيري أنها معيار في الأدب الفارسي، وحضورها شطَّب على العديد من الروايات السابقة عنها.
الرحلة الفضائية المستحيلة
7.000 د.كالرحلة الفضائية المستحيلة” والرواية تأليف آندي ويير وتعريب إسماعيل كاظم ومراجعة وتحرير مركز التعريب والبرمجة في بيروت. وفي هذه الرواية: ريلاند غريس هو الناجي الوحيد في مهمة يائسة، إن فشلت مهمته ستهلك البشرية، ولكنه لا يتذكر شيئاً، حتى أنه لا يذكر اسمولطالما كان الفضاء هوسه.
شبكة شيطانية
7.000 د.ك“شبكة شيطانية” والرواية تأليف الكاتب ماكس سييك وترجمة ماجد حامد ومراجعة وتحرير مركز التعريب والبرمجة في بيروت. تدور أحداث الرواية، في عالم الجرائم الغامضة؛ وارتباطها بالسوشيال ميديا، وكواليس الحياة الليلية في هلسنكي وفي أجوائها، تدخل المحققة جيسيكا نيمي في صراع مع الوقت، فقد عُثر على جثة فتاة على أحد الشواطئ.
كائنات التيه
5.000 د.كقصصُ حبّ وهرب وأسفار وعادات وتقاليد… كلّ ذلك تكشفه خطوط «أمين المكتبة» الذي وجد نفسه يعيد إحياء تاريخ أناسٍ تحوّلوا إلى «كائنات التيه».
صاحب الظل الطويل
السعر الأصلي هو: 4.000 د.ك.3.500 د.كالسعر الحالي هو: 3.500 د.ك.صاحب الظل الطويل أو أبي طويل الساقين، هي رواية للكاتبة الأمريكية جين ويبستر. تدور أحداث القصة حول فتاة يتيمة اسمها جودي أبوت، التي تحصل على منحة للدراسة في مدرسة لينكولن الثانوية من قبل شخص لا تعرفه، اسمه المستعار هو جون سميث وقد ابتكرت له اسم “صاحب الظل الطويل” فهي لم تستطع أن تراه وتشكره، فقط رأت ظله الطويل.
إنهم ينتظرون الفجر
5.000 د.كتسعة وسبعون يوماً مرت على حرب الخنادق التي بدأتها الدولة ضد الحزب، وبدأها الحزب ضد نفسه! ولا أحد إلا المجانين يختار ساحة المعركة ليكتب روايته: «مجنون سلمى».
تخط حدودك الآن
6.000 د.كما هو أكبر تحد تواجهه إذا كنت ترغب في إنجاز أشياء عظيمة؟ إنها تحصل على العقلية الصحيحة وتحافظ عليها.
جزيرة القبعة
2.500 د.كالمجموعة القصصية الصادرة عن دار الرافدين وفقا للمترجم هي كتاب خوان كارلوس القصصي الأول المترجم إلى العربية، بعد أن ترجمت له بضعة نصوص شعرية سابقة نشرتها في مجلات أدبية، لكن القارئ العربي يتعرف على صوت مهم شيق وكتابة بارعة واعية بأهدافها السردية ومتعة الحكي وتجلياته خالل الكتابة وما بعدها.
نزيلة قصر وايلدفيل
5.000 د.كصدرت حديثاً عن دار الرافدين للنشر والتوزيع، النسخة العربية لرواية “نزيلة قصر وايلدفيل”، للكاتبة الروائية الإنجليزية آن برونتي، ومن ترجمة فاطمة نعيمي. وتعد رواية “نزيلة قصر وايلدفيل”، هي الرواية الثانية والأخيرة لكاتبتها آن برونتي. ونُشرت لأول مرة بالإنجليزية عام 1848، تحت الاسم المستعار أكتون بيل.
أندلينغ الأخيرة – الكتاب الأول
4.000 د.كفي هذا الكتاب الأول من ثلاثية المؤلفة كاثرين أبلغايت وفي مغامرة خيالية وملحمية تخشي بيكس اليافعة أنها قد تكون الأخيرة من جنسها.
الكلبة التي تجرأت على الحلم
3.000 د.كرواية المؤلفة الكورية الأكثر شهرة ومبيعاً على مستوى العالم تشكل حكاية حكيمة عن العلاقة بين الكلب والإنسان واحتفاء بحياة تمّ عيشها بشجاعة.
بيروت – صدرت عن دار ثقافة للنشر والتوزيع ترجمة النسخة الإنكليزية لرواية “الكلبة التي تجرأت على الحلم” للمؤلفة الكورية الأكثر شهرة ومبيعاً على مستوى العالم صن مي هوانغ.وتأتي النسخة العربية بترجمة زينة إدريس وتمت المراجعة والتحرير في مركز التعريب والبرمجة في بيروت.
إمرأة من بيروت
2.500 د.كفي هذه الرواية تكتب هند مطر التاريخ الخاص لمدينة بيروت وما شهدته من تحولات منذ الحرب الأهلية اللبنانية 1975 وحتى كارثة انفجار مرفأ بيروت 2020، فترصد المشهد السياسي من خلال “جيهان” بطلة الرواية، وما تحمله ثقل ذاكرتها عن وسط بيروت وعن عائلتها.