عرض 181–192 من أصل 604 نتائجتم الفرز حسب الأحدث
روايات مترجمة
تصفيه حسب السعر
روايات مترجمة
لا جديد على الجبهة الغربية
لا جديد على الجبهة الغربية” ” هي الرواية الأشهر والأهم لريمارك، حققت بعد صدورها سنة 1929 نجاحاً كبيراً لم يسبق له مثيل في تاريخ النشر الأدبي في ألمانيا. في الوقت ذاته تعرّضت الرواية لهجوم عنيف من أطراف يمينية على رأسها الحزب النازي، لينتهي الأمر لاحقاً بحرق كتب ريمارك في الساحات العامة، وسحب الجنسية منه سنة 1938.
حب
تدور أحداثُ رواية “حب” في لا إسكابا، وهي قرية ريفية صغيرة انتقلت إليها «نات»، المترجمة الشابة عديمة الخبرة. صاحب البيت الذي استأجرته سيُظهر قريبًا وجهَه الحقيقي بعدما منحها كلبًا كإيماءة ترحيب.
المخبول
ثلاثية زيزا – الجزء الثالث
واجه (زاي) الأسرة والمدرسين والقساوسة وأصر على اتباع حلمه والبحث عن سعادته. إنها قصة مؤثرة من أبدع كتابات جوزيه مارور التي قلما نجد لها نضيرًا من حيث فتنة القراء بها واهتمام النقاد بطرافتها الفنية لأنها، بكل بساطة، تمس المشترك الإنساني: الحب والحلم.
القصر
رواية القصر لفرانتس كافكا واحدة من أهـم إبداعات أدب القرن العشرين. تدور فكرة الرواية الأساسية حول اغتراب الإنسان – أينما كان – داخل مجتمع معقد ومتشابك العلاقات تهيمن على إدارة كل أموره قوة طاغية غامضة غاشمة متسلطة يشعر أمامها إنسان العصر الحديث بالعجز وقلة الحيلة وانعدام الحرية والأمان..
جريمة العروس الهندية
ذهب إلى الهند بحثًا عن عروسة، وبعدماوجدها ويتزوجها يتفقا على أن يعود إلى وطنه وتلحق هي به بعد فترة قصيرة، ليعيشا حياتهما في النرويج. لكن يشاء القدر أن يغير خطتهما يوم وصولها إلى النرويج. حيث تقع الفتاة ضحية جريمة قتل، فيجدون جثة الفتاة الهندية مشوهة وملقية في غابة. وتبدأ رحلة البحث عن القاتل.
قضية التوأم
عام 1989 اختفى الطفلان التوأم “”سولين”” و””رافاييل”” وهما في الحادية عشر من عمرهما من قرية “”بيولينك”” ليُعثر بهدها بثلاثة أشهر على جثة الفتاة في مقبرة القرية وهي ترتدي فستانًا أبيض.
يظل اللغز قائمًا، ولا يصل البوليس للقاتل، حتى عام 2018 عندما يختفي المزيد من الأطفال بالطريقة نفسها، لتبدأ القصة مرة أخرى ويسترجع جميع من لهم صلة بالقضية الأحداث المروعة التي حدثت قبل ثلاثين عامًا، ويبقى الحل الوحيد هو البحث وراء اختفاء التوأم واكتشاف ما حدث لهما حقًا.
اليوم الأخير لأدولف هتلر
“لا يزال الفوهرر حيًا ويقود الدفاع في برلين”.
لم يعد لدى الفوهرر ما يقوده وأصبح موته في حكم المقرر. تداعت إلى ذهنه ذكريات علاقته بموسولليني الذي كان يخشاه ويكرهه عندما قُتل دولفوس، وعاد وقدره عندما قام بدعمه في ميونخ أثناء مشكلة السوديت. كم رغب في شنقه، عندما عرف أنه على اتصال بالفرنسيين والإنجليز مع بداية الحرب! لكنه عاد وشكر له استمرار وفائه للمحور وامتناعه عن فتح جبهة ثانية عليه.
أرض سالم
(مدينة مسكونة بشرٍّ لا يوصف) رواية لكاتب رواية “كاري” التي بيع منها ما يزيد على خمسة ملايين نسخة. “رواية مخيفة عن شرٍّ يعجز اللسانُ عن وصفه”.
آن في أفونليا
“”إن قدرة مونتغمري على دمج مثل هذه الموضوعات المعقدة في الكتابة، التي يمكن للقرّاء الأصغر سنًّا الوصول إليها ببساطة، تجعلها جدّة أدب البالغين الصغار””.
جين هانا إدلشتاين – الجارديان
مخزن الأعضاء البشرية
تدور أحداث الرواية في إيسلندا اليوم وبالتحديد في العاصمة ريكيافيك بكل تفاصيلها الخفية، إذ تُظهر الرواية الوجه الآخر للنموذج الاسكندنافي وروائح الجريمة والمافيات المستترة في مغامرة بوليسية، أجاد الروائي رسم تحركات أبطالها داخل النص في حبكة جنائية معقدة، مستخدماً شخصيات جذابة تبين قدرة أندريداسون على الغوص أكثر في عالم الجريمة والتحقيق الجنائي.
رائحة حلوة للموت
ذات صباح يكتشف رامون جثة أديلا في أحد الحقول المجاورة لقرية لوما غراندي. لم يرَ رامون أديلا سوى بضع مرات، لكن في نفس اللحظة التي يُغطي فيها جثة الفتاة بقميصه، تنتشر شائعة تقول إنها خليلته. بداية من تلك اللحظة، ستتابع الأحداث بصورة مستمرة وسيجد رامون نفسه مُلزمًا بالثأر للفتاة. ما يجبره على التصرف هكذا هو قلبه. ليس قلبه فقط، وإنما قرية كاملة تتحول إلى بطل هذه الرواية في مسعاها للثأر.
كل الحيوانات الصغيرة
تسرد الرواية قصة بوبي بلات، أو روبرت، شابّ يبلغُ من العُمر واحدًا وثلاثينَ عامًا بعقل طفل في العاشرة في أعقاب حادث سير وقع له في طفولته تسبّب له في تأخر ذهني. بعد موت أبيه في حادث طريق يعيشُ بوبي عند زوج أمه العنيف الذي يلقبه بالسمين في كورنوال حيثُ كان يهينه ويضربه ويدمر ألعابه، ويعتدي على حيواناته حتى قطع رأس فأره المحبب بيتر.