“شريف عبدالفتاح ضمرة.
ولد في قرية مزارع النوباني (رام الله – الضفة الغربية – فلسطين)، وتوفي في مدينة الزرقاء (الأردن).
قضى حياته في فلسطين والأردن والكويت وسورية.
تلقى علومه الابتدائية والإعدادية في مدارس قريته خلال السنوات (1949 – 1961)، ثم حصل على الثانوية في مدينة البيرة عام 1964، قصد دمشق والتحق بجامعتها فحصل على بكالوريوس التاريخ عام 1971.
عمل موظفًا بوزارة الخارجية الكويتية لمدة (30) عامًا.
الإنتاج الشعري:
– له ديوان بعنوان: «ليل وفجر» قدم له عبدالله زكريا الأنصاري – شركة ذات السلاسل للطباعة والنشر والتوزيع – الكويت 1987.
كتب القصيدة العمودية، وتنوع في موضوعاته ومقاصده الشعرية، إذ كتب في الغزل وهو فيه عذب رقيق طلق التعبير، كما نظم في الموضوع الوطني فارتبط ببعض
المناسبات، إذ كتب في ذكرى رحيل الزعيم جمال عبدالناصر، وفي مناسبة قصف الطائرات الأمريكية لليبيا، وله «دعاء في ليلةالقدر»، فيها لمحات روحية وجدانية، ومن فرائد شعره قصيدة «أبوالطيب المتنبي» تجمع بين الترجمة والمدح، وتتسم بدرجة من الكشف الجمالي لتجربة المتنبي الشعرية، وشعره حسن السبك متين التركيب متسم برصانة اللغة ودقة التصوير.
مصادر الدراسة:
1 – محمد المشايخ: كتاب من الأردن – مطبعة مرام – عمان 1994.
2 – لقاء أجراه الباحث محمد المشايخ مع بعض أصدقاء المترجم له برابطة الكتاب الأردنيين – عام2007.”